Неправильные глаголы английского языка с переводом и произношением. Неправильные глаголы английского языка. Как быстро выучить английские неправильные глаголы: видео

Неправильные глаголы в английском языке – это глаголы, имеющие особые формы (Past Simple) и (Past Participle). Среди них встречаются как очень употребительные (feel – чувствовать, speak – говорить), так и редкие (cleave – рассекать, forswear – отрекаться). В таблицах ниже приведены употребительные неправильные глаголы .

Читайте также:

Несмотря на то что неправильные глаголы изменяются по-особому, в них все же есть некоторая закономерность. В таблице ниже глаголы даны с переводом и транскрипцией и распределены по признаку совпадения форм:

1. Глаголы ААА – все три формы одинаковые (cut – cut – cut, резать).
2. Глаголы АВА – совпадают 1ая и 3я формы (run – ran – run, бегать).
3. Глаголы АВВ – совпадают 2ая и 3я формы (teach – taught – taught, учить).
4. Глаголы АВС – все формы разные (know – knew – known, знать).

Внутри таблицы слова распределены не по алфавиту, а по частотности, т. е. чем выше слово, тем оно чаще употребляется. К таблицам прилагаются pdf-файлы – их можно распечатать, наклеить на картон и вырезать карточки для заучивания слов.

Обратите внимание на слова read и wind . Во 2-ой и 3-ей формах read читается как . А глагол wind – закручивать, нельзя путать с существительным wind – ветер.

Десять самых основных неправильных глаголов

Из числа употребительных неправильных глаголов можно выделить самые основные . Их нужно знать в первую очередь. Начните учить глаголы с них, а не в алфавитном порядке. Выучить их можно буквально за 5 – 10 минут.

Эти глаголы нужно выучить в первую очередь

Примечания:

1. Со временем некоторые глаголы из неправильных уже практически превратились в правильные. Например, даже в не очень старых учебниках написано, что глагол to work – неправильный, он имеет формы: work – wrought – wrought . Сейчас форма wrought почти не используется, разве что в устоявшихся выражениях вроде “wrought iron” (кованое железо), поэтому я не включил ее в эту таблицу.
2. Глаголы to learn (учить), to lean (прислоняться) тоже чаще используются как правильные: learned, leaned, особенно в США.
3. Обратите внимание на формы read – read – read . Слово пишется одинаково, а читается по-разному.
4. Не путайте глагол wind (закручивать) и существительное wind – ветер. Они одинаково пишутся, но имеют разное произношение и значения.
5. В британском варианте глаголы sew произносится как

В Интернете можно найти множество вариаций списков и таблиц неправильных глаголов в английском языке . Мы, в свою очередь, тоже предлагаем вам скачать таблицу глаголов, которые имеют неправильную парадигму форм, в наиболее приятном формате. В продолжении статьи вы прочтёте дополнительный материал по данной теме плюс найдёте видео о том, как быстро выучить все неправильные английские глаголы. ZIP-архив содержит наиболее полную информацию по теме «Irregular Verbs», включая неправильные глаголы в стихах .

Что обозначает таблица неправильных глаголов?

В первом столбике таблицы приведены инфинитивы неправильных глаголов без частицы «to». В этой форме они могут использоваться, например, после . I can become a singer — Я могу стать певцом. Во втором столбце приведена форма прошедшего времени (Past Simple). I became a singer a year ago — Я стал певцом год назад. В третьем — форма Past Participle (причастие прошедшего времени), которая может употребляться самостоятельно, либо в участвовать в образовании завершенных времен (Perfect Tenses). I have already become a singer — Я уже стал певцом. Последняя колонка — перевод. Кроме того, таблица неправильных глаголов содержит транскрипцию.

Как быстро выучить английские неправильные глаголы: видео

Уважаемые посетители сайта, я нашёл в Интернете забавный ролик о преподавании всех неправильных глаголов в Америке. Кто повторит на бис? Очень лёгкий и весёлый способ, рекомендую! 😮

Неправильные глаголы в английском языке (Irregular Verbs) — это глаголы, которые образуют формы Past Simple (прошедшего простого времени) и Past Participle (причастия прошедшего времени) особым образом, то есть являются исключениями по отношению к общему правилу образования данных форм. Следовательно, неправильные глаголы и их формы принято запоминать. Список наиболее употребительных неправильных глаголов содержит около 200 глаголов.

С помощью нашего сервиса вы сможете быстро найти нужный вам неправильный глагол. Ко всем формам неправильных глаголов есть транскрипция и произношение. Инфинитив, то есть I форма глагола, имеет перевод на русский язык.

В английском языке есть также ряд глаголов, которые могут быть как правильными, так и неправильными. В сервисе такие глаголы помечены звёздочкой* и содержат дополнительную информацию относительно их употребления в современном английском языке.

Справка по формам глагола

I форма глагола — это (Infinitive), то есть неопределенная форма глагола или начальная форма. Инфинитив в английском соответствует русской неопределенной форме глагола, которая отвечает на вопросы «Что делать? Что сделать?»: читать - to read . Частица to является формальным признаком инфинитива, но инфинитив также может употребляться и без частицы to .

II форма глагола — это форма (прошедшего простого времени). Эта форма используется для образования прошедшего простого времени: read — прочитал, прочитала, прочитали ; bought — купил, купила, купили .

III форма глагола — это форма (или Participle II, причастия прошедшего времени). Английское причастие прошедшего времени соответствует русскому страдательному причастию прошедшего времени: read — прочитанный, bought — купленный . III форма также используется для образования времён группы Perfect (перфектных времён) и для образования

Бывают правильными (regular) и неправильными (irregular). При использовании irregular verbs, их формы образуются иными способами, нежели у правильных глаголов (путем добавления –ed к инфинитиву).

Таблица Irregular Verbs состоит из трех форм:

1. (это начальная форма глагола в без частицы to).
2. (глагол в прошедшем времени).
3. (причастие в прошедшем времени).

К сожалению, нет такого правила, которое помогает определить какой глагол правильный, а какой нет.

Всего в английском языке около . Естественно, что сразу их выучить не получится, да и не надо: многие из них не употребляются в речи, так как считаются устаревшими.

Способы ускоренного запоминания Irregular Verbs

Есть некоторые способы, с помощью которых можно ускорить изучение Irregular Verbs:

Группа №1. Глагол во всех трех формах совпадает по произношению и написанию.

Например:

Группа № 2 . Past Simple и Past Participle идентичны по написанию и произношению. Например:

Группа № 4 . Форма глагола образована путем прибавления -old к первой группе инфинитива:

Группа № 6. Совпадает форма глагола в Present Simple и Past Participle:

Группа № 8 . Образование формы Past Simple осуществляется при помощи –ew, а Past Participle – при помощи -own:

Группа № 9 . Образование формы Past Participle происходит с помощью окончания -n, прибавленному к инфинитиву:

Группа № 11 . Гласная буква в каждой форме изменяется по принципу i-a-u, например:

Примечание. Глаголы, образованные при помощи приставок re-, dis-, over-, un-, mis-, out-, under- и других, также будут являться неправильными. Их формы в Past Simple и Past Participal одинаковы с глаголами, от которых они были образованы. Например, set – reset, stand – understand.

Таблица неправильных глаголов (Irregular Verbs)

Ниже приведена таблица Irregular Verbs со 117-тью самыми распространенными и наиболее используемыми.

Давайте посмотрим наглядно, как изменяются формы неправильных глаголов в предложениях:

• I write a letter to my Grandmother. — My father wrote a bestseller last year. — This story was written by unknown soldier of the Second Worlds War.
• I see my best friend every day. I saw my cousin three days ago at my uncle Bens birthday party . – I have already seen this comedy.

Следуя правилам, описанным в статье, выучить неправильные станет гораздо легче. Удачи!

В большинстве грамматических справочников уделяют мало внимания теме правильных глаголов английского языка. На самом деле эти слова имеют свои особенности, с которыми необходимо знакомиться всем обучающимся.

Основные характеристики правильных глаголов

Эту группу слов выделяют по способу образования прошедшего времени. Правильные глаголы добавляют к основе окончание -ed. Остальные случаи относят к исключениям, называя те слова неправильными. Присоединяя окончание к основе важно помнить некоторые случаи его взаимодействия с конечными согласными и гласными:

• если глагол заканчивается на -е, она удаляется: manage – managed (справляться, удаваться) ;
• конечная согласная удваивается, если ей предшествует краткая ударная гласная: knit – knitted (вязать) ;
• если перед конечной -y стоит согласная, эта буква заменяется на -i: study – studied (учиться, изучать) ;
• когда букве -y на конце глагола предшествует другая гласная, -у остается: play – played (играть) .

Правила добавления окончания -ed необходимы для предупреждения ошибок в письменной речи. Но произношение таких глаголов также варьируется в зависимости от конечного звука основы:

• окончание -ed читается как [d], если перед ним гласный или звонкий согласный звук: allow – allowed [əˈlaʊd] (разрешать), stay – stayed (оставаться), worry – worried [ˈwʌrid] (беспокоиться) ;
• -ed передает звук [t] после глухих согласных: work – worked (работать), discuss – discussed (обсуждать) ;
• -ed читается как , когда глагол заканчивается на t или d: admit – admitted [əd’mɪtid] (признавать) .

Правильных глаголов в английском больше, чем неправильных, но запоминать их все нет необходимости. Достаточно выучить особенности добавления окончания прошедшего времени и его произношение.

Таблица правильных глаголов в английском языке

В ознакомительных целях обучающимся следует обратить внимание на небольшую сводную таблицу данных слов. Здесь также отражены основные правила правильных глаголов в английском языке.